Votantes inscriptos hasta el 10/20/2014 REP:236,850 DEM:368,672 Otro:242,935 Total:848,457

Votantes Militares y Extranjeros

Los miembros del personal militar pueden inscribirse como votantes o solicitar boletas en ausencia mediante una Solicitud Postal Federal  (FPCA, por sus siglas en Inglés), la cual puede obtenerse a través del Funcionario Electoral de la Unidad o del Funcionario Ejecutor de Asuntos Electorales del Departamento de Servicio o Estatal. Si no hay FPCA disponibles, puede descargar una solicitud desde Internet o puede llamar telefónicamente o escribir al Oficina del Supervisor de Elecciones.  Consulte el sitio web del Programa Federal de Asistencia para la Votación (FVAP, por sus siglas en Inglés) para más instrucciones con respecto a esta solicitud. 


Descargar Solicitud Postal Federal     

Nota:

Si Ud. es un votante que reside en el exterior o desea solicitar una boleta en ausencia para un votante que reside en el exterior, por favor utilice el   Formulario de Solicitud de Boleta en Ausencia para Extranjeros

Los cónyuges y personas a cargo de los miembros de los servicios uniformados se consideran pertenecientes a la misma categoría de votante en ausencia que éstos y por lo general deberán seguir las mismas reglas.

Las Embajadas y Consulados de Estados Unidos pueden ayudar a completar, presenciar, autenticar, y enviar por correo los formularios  FPCA, las boletas en ausencia  y otros materiales eletcorales. Las partes Federales de las boletas para elecciones generales y elecciones presidenciales primarias votadas por personas que se encuentran fuera de los Estados Unidos serán computadas sólo si la fecha del sello de envío es anterior a la fecha del día electoral y es recibida hasta 10 días después de la elección. 


Military & Overseas Voting


MILITAR

¿Cuál es mi "domicilio legal de votante"? 
A efectos de la votación, su "domicilio legal de votante" puede ser el último estado o territorio donde haya residido antes de ingresar en los servicios uniformados o el último estado o territorio que desde entonces ha designado como su domicilio legal. 

Aunque usted ya no conserve un vínculo formal con dicha residencia, la dirección determina su jurisdicción de votación. Para declarar un nuevo domicilio legal usted debe tener presencia física simultánea y la intención de regresar a dicha localidad para convertirla en su domicilio principal de residencia.

Los militares y sus familiares pueden cambiar su domicilio legal cada vez que sean trasladados o pueden conservar el mismo domicilio legal sin realizar ninguna modificación. Los miembros de la familia pueden tener un domicilio legal de votante diferente al del miembro de los servicios uniformados. Debe consultarse a un funcionario legal antes de introducir cambios en el domicilio legal ya que por lo general existen otros factores a tener en cuenta además de la votación. 

¿Puedo votar personalmente en el lugar en el que me encuentro? 
Los miembros de los servicios uniformados pueden votar en el estado o territorio en el cual se encuentran  si cambian su domicilio legal a dicho estado o territorio, aun si residen en una base militar.  Debe conocer que existen obligaciones legales que usted puede contraer, tales como la tributación, si modifica su estado o territorio de residencia. Por lo tanto, consulte con un funcionario legal antes de tomar una decisión de esa índole.

En este momento no existen las disposiciones necesarias para que el personal militar que se encuentra fuera de los Estados Unidados pueda votar personalmente en el sitio en el que se encuentra.


Los miembros de mi familia no pertenecen a las fuerzas armadas; ¿pueden ellos también emitir un voto en ausencia?  

La ley autoriza a los miembros habilitados de la familia del personal de los servicios uniformados a emitir un voto en ausencia. Los familiares se consideran como pertenecientes a la misma categoría de votante ausente que los miembros de los servicios uniformados y por lo general deben seguir las mismas reglas. 

Los familiares de los militares que residen en el exterior, que son ciudadanos estadounidenses y que nunca han residido en los Estados Unidos,  por lo general declaran como propio el estado o territorio de residencia legal de uno de sus padres que sea ciudadano estadounidense, por lo general declaran como propio el estado o territorio de residencia legal de uno de sus padres que sea ciudadano estadounidense. 

Para obtener mayor información con respecto a los votantes militares puede contactarse con:

Director of Federal Voting Assistance Program
Office of the Secretary of Defense
Washington Headquarters Services
1155 Defense Pentagon
Washington , D.C. 20301-1155
Línea Gratuita  800-438-8683
www.FVAP.gov
Email
vote@fvap.ncr.gov


CIVILES EN EL EXTRANJERO

Si no poseo un domicilio legal en los Estados Unidos, ¿cuál es mi "domicilio legal de votante"?
Su "domicilio legal de votante" a los fines de la votación es el último estado o territorio en el cual usted residió antes de abandonar los Estados Unidos. Este derecho se extiende a los ciudadanos en el exterior que no tengan propiedades ni otros vínculos que los conecten al último estado o territorio en el que residieron y aunque su intención de regresar a dicho estado o territorio sea incierta. Cuando complete la sección "Domicilio de Votación" de la FPCA, asegúrese de incluir la dirección postal completa de su último domicilio, incluyendo la calle o ruta rural y el número. Esta información es necesaria para que podamos asignarlo al distrito electoral, distrito, precinto o departamento que corresponda. Los familiares de los ciudadanos que residen en el exterior, que son ciudadanos de los Estados Unidos y que nunca han residido en los Estados Unidos, por lo general, si el estado lo autoriza, declaran como propio el estado o territorio de residencia de uno de sus padres que sea ciudadano estadounidense. Consulte el Capítulo 3 de la  Guía.

Si voto en ausencia, ¿pagaré impuestos correspondientes a mi último estado o territorio de residencia? 
Ejercer su derecho al voto en elecciones de cargos Federales únicamente no afecta la designación de residencia o domicilio a los fines de cualquier tributo impuesto por las leyes Federales, estatales o locales. Emitir un voto en una elección de  cargos Federales únicamente no debe constituir el único criterio para designar su lugar de residencia a los fines de las obligaciones tributarias estatales y locales. Si usted declara un estado o territorio en particular como su lugar de residencia y tiene otros vínculos que lo conectan a ese estado o territorio además de la votación, entonces puede ser pasible de contraer obligaciones tributarias estatales y locales, según las leyes de dicho estado o territorio en particular. Consulte la Guía o a un asesor legal para obtener mayor información acerca de las posibles obligaciones tributarias.

¿Puedo inscribirme o votar personalmente en la embajada o consulado? 
En este momento, no existen las disposiciones necesarias para que se lleve a cabo la emisión de votos en persona o la inscripción de votantes en las embajadas o consulados de los Estados Unidos. Los funcionarios de las embajadas y consulados ayudarán a los ciudadanos estadounidenses a completar los formularios de la FPCA que correspondan a su estado, podrán prestarse como testigos presenciales o autenticar los formularios de la FPCA y las boletas (si es necesario), y le brindarán información adicional sobre la votación en ausencia. Las embajadas y los consulados de los Estados Unidos también sirven como un puntos de recepción y envío de correo. Los formularios de la FPCA y otros materiales relacionados con la votación pueden ser enviados por correo, con estampillado pagado, a su jurisdicción electoral local en los Estados Unidos en la cual se procesen la inscripción de votante en ausencia y los pedidos de boletas.