InformaciĆ³n Electoral

La ELECCIÓN PRIMARIA se celebra el Martes, diez (10) semanas antes a la Elección General, con el fin de seleccionar a los nominados de los partidos. Ud. sólo puede votar por candidatos de su partido. Si usted se inscribió con un partido minoritario o sin afiliación partidaria, no puede votar en las Primarias de los Partidos. Sin embargo, en el Artículo VI de la Sección 5(b) de la Constitución de Florida se establece que, si todos los candidatos tienen la misma afiliación política y el ganador no tendrá opositores en la Elección General , todos los votantes habilitados, independientemente de su afiliación política, pueden votar en la Elección Primaria para ese cargo. Esto se conoce como Contienda Primaria Universal.  Estatuto de Florida 100.061

Las ELECCIONES JUDICIALES NO PARTIDARIAS y del CONSEJO ESCOLAR  se celebran el mismo día que la Primera Elección Primaria. Los Candidatos a ocupar estos cargos no compiten como representantes de un partido político. Si hay tres (3) o más candidatos y ninguno de los tres obtiene la mayoría de los votos (50% + 1), los dos (2) candidatos con la mayor cantidad de votos irán a una segunda vuelta en la Elección General.

La ELECCIÓN GENERAL se celebra el primer Martes después del primer Lunes de Noviembre, en los años pares, para cubrir cargos nacionales, estatales y del condado, y para votar enmiendas constitucionales y referéndums locales.  Ud. puede votar por los candidatos de cualquier partido, sin importar la afiliación partidaria bajo la cual se ha inscripto.   Estatuto de Florida 100.031 

La ELECCIÓN PRIMARIA DE PREFERENCIA PRESIDENCIAL se celebra el tercer Martes de Marzo de cada año de elección presidencial. Se trata de una elección partidaria en la cual sólo puede votar por el candidato del partido bajo el cual se ha inscripto. Usted vota por el candidato presidencial de su preferencia (elección directa), o por los delegados a las convenciones políticas nacionales (elección indirecta). El método puede variar de acuerdo con las reglas de cada partido político.  

Las ELECCIONES MUNICIPALES se celebran en distintos municipios dentro del Condado. No existe un sistema de inscripción de votantes por separado para los municipios. Si usted reside en un municipio, debe averiguar la fecha de su Elección Municipal a través de su Secretario Municipal.

 

Cómo Votar

1.       Inscríbase para Votar.

2.       Confirme la Recepción de su Tarjeta de Votante Inscripto.

Una vez que su Solicitud de Inscripción de Votante haya sido procesada, recibirá por correo una Tarjeta de Identificación de Votante Inscripto en la cual figurarán su número de precinto y la ubicación de su centro de votación, así como también los distritos en los cuales usted está habilitado para votar. 

3.       Identifique dónde votará el Día de Elecciones.

Deberá averiguar cuál es su centro de votación con anterioridad al Día de Elecciones. Si necesita cambiar su centro de votación, recibirá por correo una nueva Tarjeta de Identificación de Votante Inscripto; por favor, asegúrese de destruir su antigua Tarjeta de Identificación de Votante Inscripto cuando reciba la nueva.

4.       Lleve una identificación con foto al Centro de Votación. 

La Legislación de Florida estipula que usted debe presentar una identificación con su foto y su firma en el centro de votación cuando acuda a votar el Día de Elecciones. Éstos son los tipos de identificación que se aceptarán:  Licencia de Conducir de Florida, Tarjeta de Identificación de Florida, Pasaportes de los Estados Unidos,  Tarjetas de Débito/Crédito, Identificaciones Militares, Identificaciones de Estudiante, Identificaciones de Centros de Retirados, Identificaciones de Asociaciones Vecinales, Identificación de Asistencia Pública, tarjeta de identificación de salud del veterano emitida por el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos, una licencia de Florida  para portar armas ocultas o armas de fuego expedida según estatuto  790.06; o una identificación de empleado emitida por cualquier sucursal, departamento, agencia o entidad del Gobierno Federal, el estado, un condado, o una municipalidad.

 

5.       Presente una prueba de su firma.

Si en la identificación con foto no figura la firma del votante, se exigirá una identificación adicional que proporcione la firma del mismo. 

En caso de que olviden traer su identificación, todos los votantes inscriptos podrán votar, pero deberán hacerlo mediante una boleta provisional.  El comité de escrutinio determinará la validez de la boleta conforme al Estatuto de Florida 101.048(2).

6.       Acuda a SU centro de votación.

¡DEBE VOTAR EN EL PRECINTO EN EL CUAL RESIDE!  Conforme con la Legislación de Florida, es delito de tercer grado votar en un precinto en el cual usted no reside legalmente. 
En Florida, los centros de votación permanecen abiertos de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

Cuando se presente en su centro de votación, se le pedirá que presente su identificación y que firme el Registro del Precinto. Luego, el Trabajador Electoral lo conducirá a una cabina de votación. Si tiene dudas acerca de cómo utilizar el equipo de votación, pida ayuda al Trabajador Electoral. No dude en pedir ayuda a los trabajadores electorales si tiene algún problema o inconveniente. 

7.       ¡Prepárese para Votar!
Antes de acudir a su centro de votación el Día de Elecciones, sería conveniente que averigüe acerca de los candidatos y los temas que figurarán en su Boleta. Puede traer una Boleta de Muestra marcada u otro tipo de información que lo ayude a hacer sus elecciones; pero debe asegurarse de no exhibir dicha información frente a las demás personas presentes. RECUERDE -- ¡VOTAR ES UN ASUNTO PRIVADO!